تفاصيل العمل

شاركت في مسابقة “حول المملكة في الترجمة” التي نظمتها جامعة الأمير سلطان، والتي تهدف إلى تسليط الضوء على مهارات الترجمة لدى طلاب الجامعات السعودية من خلال ترجمة مقاطع فيديو تتعلق بالمملكة. قدّمت ترجمة لمقطع يتناول جانباً من الثقافة أو السياحة في المملكة، وحرصت على أن تكون الترجمة دقيقة وسلسة وتعكس المعنى والسياق الثقافي بشكل احترافي. ولله الحمد، حصلت على المركز الثاني على مستوى المملكة، وهو إنجاز أعتز به كثيرًا، لأنه يعكس شغفي بالترجمة وقدرتي على نقل المعاني من لغة إلى أخرى بطريقة إبداعية ومؤثرة